Дослідження виявило розбіжності в маркуванні пестицидів, деякі з них можуть призвести до отруєння бджіл
Понад 30% маркувань пестицидів не відповідають рекомендаціям Агентства з охорони навколишнього середовища та надають неправильну інформацію про їх токсичність для запилювачів, згідно з дослідженням Відділу Університету штату Орегон. (суспільна освітня установа США)
Експерти стверджують, що невідповідні етикетки можуть спричинити ненавмисне неправильне використання пестицидів, що може загрожувати медоносним бджолам на суму близько 20 мільйонів доларів для американського сільського господарства.
Дослідження може допомогти регуляторам визначити ярлики, які потребують змін. Тим часом це спонукало Відділу Університету штату Орегон запропонувати кращу освіту для користувачів та операторів що працюють з пестицидами.
Відкриття зробив нічого не підозрюючий молодий студент.
“Я натрапив на цей дослідницький проект випадково”, – сказав Метью Басі, фахівець з реєстрації пестицидів в Орегонському департаменті сільського господарства.
Басі нещодавно випускник Університету штату Орегон. Минулого року, будучи студентом з відзнакою, його завданням було прочитати сотні етикеток пестицидів та оновити таблицю даних. Робота була нудною, і Басі сказав, що не очікував свого великого відкриття.
Вивчивши 232 етикетки інсектицидів, Басі сказав, що закономірність стала зрозумілою. Близько третини ярликів відхилялися від рекомендацій EPA. Наприклад, багато хто не вказав точних деталей щодо їх залишкової або гострої токсичності.
Випадкове відкриття Басі переросло у великий дослідницький проект, який продовжився, коли він закінчив університет.
Роуз Качадур’ян, спеціаліст з пестицидів в Орегонському департаменті сільського господарства і колишній радник дисертаційного комітету Bucy, заявила, що пестициди не були марно марковані або навмисно марковані; маркування просто було застарілим.
“Вони просто старі. Багато надписів – це те, що ми називаємо спадковою мовою”, – сказала Rose Kachadoorian.
Качадурян заявила, що проблема застарілих етикеток, мабуть, випливає з того факту, що EPA постійно має недостачу штату персоналу.
Качадурян, Басі та експерти Американської асоціації по контролю за пестицидами створили робочу групу для вирішення проблеми маркування, але, оскільки у EPA недостатньо персоналу, дослідники кажуть, що, як вони очікують, заміна етикеток займе час.
Качадурян сказала, що її бачення полягає також у створенні більш стандартизованої системи маркування пестицидів. Подивіться на фармацевтичні етикетки FDA, сказала вона, всі вони мають однорідне форматування. Ви знаєте, де шукати на етикетці, щоб знайти такі речі, як дозування та можливі побічні ефекти. Але етикетки пестицидів виглядають по-різному в різних компаніях, що ускладнює пошук інформації. Робоча група Качадурян заохочуватиме до більшої послідовності.
Тим часом дослідники кажуть, що ODA та OSU працюють над вдосконаленням навчальних семінарів та матеріалів для користувачів, включаючи інформацію про те, як інтерпретувати етикетку, яка не відповідає рекомендаціям EPA.
Андоні Мелатопулос, доцент та фахівець-запилювач OSU Extension, з 2018 року підготував в Орегоні понад 6700 операторів що працюють з пестицидами і планує навчати більше за новою інформацією.
Дослідники заохочують фермерів скористатися курсами ресертифікації, навчальними матеріалами та заходами, щоб вони були краще підготовлені для захисту комах запилювачів.
Басі сказав, що його новаторські дослідження в студентські роки привели до його роботи в галузі пестицидів в ODA, де він сподівається продовжувати допомагати сільськогосподарській громаді.
“Я прочитав кілька сотень етикеток. Чому б не прочитати кілька сотень – або тисяч – більше?” він сказав.
Такі от справи в Америці з пестицидами.
Можливо ці ж самі застарілі етикетки інмортуються і до нас? а дані по залишковій та гострій токсичності застарілі? Напишіть ваші думки під цим текстом в коментарях.
За матеріалами опублікованими в імейл листі American Bee Journal
а вони дану інформацію взяли тут By SIERRA DAWN McCLAIN Capital Press
Переклад з англійської Матковивідна Пасіка АМГ
Реєстрація пасік плановий огляд попередження потрав бджіл
Два Шкідливі для Бджіл препарати Заборонили у Франції
В Министерстве аграрной политики и продовольствия Украины создана первая Межведомственная рабочая группа по вопросам совершенствования законодательства о жизненном цикле средств защиты растений